Piso en el centro de la ciudad de Berlín en Prenzlauer Berg
El piso en BerlínEl piso: tiene aprox. 36 m² y está en el distrito Prenzlauer Berg de Berlín. Hasta la Alexanderplatz (centro) sólo hay 1200 m (5 min con 24-hour-Metro-Tram M2). El piso tiene una gran terraza de 22 m² con una espléndida vista sobre los tejados de Prenzlauer Berg, ya que este piso se encuentra justo debajo del tejado en un sexto piso. La casa es de nueva construcción con ascensor y garaje. En la terraza también se puede fumar, ¡pero sólo aquí! El piso está equipado de forma moderna. El salón / dormitorio está separado con un biombo separador y tiene dos camas individuales, un sofá-cama y televisión. El propio baño tiene una gran bañera (posibilidad de ducha), un lavabo y un WC. La cocina es equipada con todo lo necesario que necesitaréis para vuestra corta estancia en Berlín (microndas, lavavajillas, 2 placa para cocinar, frigorífico, cafetera, tostador, vajilla, cocedor de agua.) Bajo petición se dispone de cama para niños. Hay además un armario ropero al lado de del baño, secador de pelo, plancha y tabla de planchar así como un mapa de la ciudad, libros de Berlín en diferentes idiomas, radio, reproductor de CD, varios juegos de mesa y dos paraguass. El propio piso está en una ubicación muy tranquila, las ventanas dan todas en dirección sudoeste hacia el patio verde. El alquiler es posible por más de 12 semanas.La vivienda estará a su disposición el día de su llegada a partir de las 16.00 horas. Le rogamos dejar la habitación el día de su partida antes de las 10.00 horas, para que con ello se pueda garantizar la preparación adecuada para el próximo inquilino.
|
|
|
|
El barrio Berlín Prenzlauer Berg: El edificio está en el interior de Berlín - junto a la plaza "Kollwitzplatz" y la "Wasserturm", uno de los centros mas visitados y animados con clubes y cantinas en el nuevo Berlín. A pie se puede llegar sin problemas a todas los demás rincones de Prenzlauer Berg, como por ejemplo:
Tal y como estáis situados, seguro que no os podréis aburrir, incluso aunque no os mováis del barrio. Pero no os preocupéis - se llega muy fácilmente al "Hackische Markt" y a la calle "Oranienburger Straße" en Berlín centro o a otras partes de la ciudad. Tenéis muy buenas conexiones con el metro, autobús y tranvía. Si alguna vez se trata de algo urgente: en la esquina hay una parada de taxis. A la plaza "Alexanderplatz" sólo hay 1200 metros. |
La situación en Berlín Prenzlauer Berg:Prenzlauer Berg o simplemente sólo Prenz'lberg es uno de los barrios residenciales más en boga, pero ante todo un barrio para salir en Berlín. Llegáis a la estación de metro Senefelder Platz en aprox. 3 minutos y el tranvía M2 delante de la puerta del edificio y desde allí ...
a
pie: | ||||||
|
Inhaltlich
verantwortlich für diese Seite: Gritta Sens, Belforter Str. 20, 10405 Berlin Nos hemos esforzado mucho en realizar la traducción. A pesar de ello pueden producirse fallos de traducción. En caso de divergencias entre esta traducción y el original en alemán, la versión original alemana es la determinante.
| ||
